Ādi Parva · Adhyaya 1.1

Adhyāya 1

अध्यायः 1

Who speaks here सूत sūta · ऋषय ṛṣaya · यदाश्रौषं कर्ण yadāśrauṣaṃ karṇa

English for this adhyāya (section level, not verse by verse): Ganguli’s translation, approximately §1–2 Ganguli follows a different edition, so the match is approximate.

Text
In this chapterSanskrit allTransliteration allHindi unavailableEnglish unavailableUnavailable translations are marked, never invented.
1.0MBH-1-1-0◆

नारायणं नमस्कृत्य नरं चैव नरोत्तमम् । देवीं सरस्वतीं चैव ततो जयमुदीरयेत् ॥

nārāyaṇaṁ namaskr̥tya naraṁ caiva narottamam । devīṁ sarasvatīṁ caiva tato jayam udīrayet ॥

Word by word written for this site
नारायणम्Narayanaनमस्कृत्यhaving bowed toनरम्Naraचandएवindeedनरोत्तमम्the best of menदेवीम्the goddessसरस्वतीम्Sarasvatiततःthenजयम्the Jaya (the epic)उदीरयेत्one should recite
Simple meaning written for this site

Having first bowed to Narayana, to Nara, the best of men, and to the goddess Sarasvati, one should then begin to recite the Jaya.

1.1MBH-1-1-1

लोमहर्षणपुत्र उग्रश्रवाः सूतः पौराणिको नैमिषारण्ये शौनकस्य कुलपतेर्द्वादशवार्षिके सत्रे ॥

lomaharṣaṇaputra ugraśravāḥ sūtaḥ paurāṇiko naimiṣāraṇye śaunakasya kulapater dvādaśavārṣike satre ॥

1.2MBH-1-1-2

समासीनानभ्यगच्छद्ब्रह्मर्षीन्संशितव्रतान् । विनयावनतो भूत्वा कदाचित्सूतनन्दनः ॥

samāsīnān abhyagacchad brahmarṣīn saṁśitavratān । vinayāvanato bhūtvā kadā cit sūtanandanaḥ ॥

1.3MBH-1-1-3

तमाश्रममनुप्राप्तं नैमिषारण्यवासिनः । चित्राः श्रोतुं कथास्तत्र परिवव्रुस्तपस्विनः ॥

tam āśramam anuprāptaṁ naimiṣāraṇyavāsinaḥ । citrāḥ śrotuṁ kathās tatra parivavrus tapasvinaḥ ॥

1.4MBH-1-1-4

अभिवाद्य मुनींस्तांस्तु सर्वानेव कृताञ्जलिः । अपृच्छत्स तपोवृद्धिं सद्भिश्चैवाभिनन्दितः ॥

abhivādya munīṁs tāṁs tu sarvān eva kr̥tāñjaliḥ । apr̥cchat sa tapovr̥ddhiṁ sadbhiś caivābhinanditaḥ ॥

1.5MBH-1-1-5

अथ तेषूपविष्टेषु सर्वेष्वेव तपस्विषु । निर्दिष्टमासनं भेजे विनयाल्लोमहर्षणिः ॥

atha teṣūpaviṣṭeṣu sarveṣv eva tapasviṣu । nirdiṣṭam āsanaṁ bheje vinayāl lomaharṣaṇiḥ ॥

1.6MBH-1-1-6

सुखासीनं ततस्तं तु विश्रान्तमुपलक्ष्य च । अथापृच्छदृषिस्तत्र कश्चित्प्रस्तावयन्कथाः ॥

sukhāsīnaṁ tatas taṁ tu viśrāntam upalakṣya ca । athāpr̥cchad r̥ṣis tatra kaś cit prastāvayan kathāḥ ॥

1.7MBH-1-1-7

कुत आगम्यते सौते क्व चायं विहृतस्त्वया । कालः कमलपत्राक्ष शंसैतत्पृच्छतो मम ॥

kuta āgamyate saute kva cāyaṁ vihr̥tas tvayā । kālaḥ kamalapatrākṣa śaṁsaitat pr̥cchato mama ॥

1.8MBH-1-1-8

सूत उवाच । जनमेजयस्य राजर्षेः सर्पसत्रे महात्मनः । समीपे पार्थिवेन्द्रस्य सम्यक्पारिक्षितस्य च ॥

sūta uvāca । janamejayasya rājarṣeḥ sarpasatre mahātmanaḥ । samīpe pārthivendrasya samyak pārikṣitasya ca ॥

1.9MBH-1-1-9

कृष्णद्वैपायनप्रोक्ताः सुपुण्या विविधाः कथाः । कथिताश्चापि विधिवद्या वैशंपायनेन वै ॥

kr̥ṣṇadvaipāyanaproktāḥ supuṇyā vividhāḥ kathāḥ । kathitāś cāpi vidhivad yā vaiśaṁpāyanena vai ॥

1.10MBH-1-1-10

श्रुत्वाहं ता विचित्रार्था महाभारतसंश्रिताः । बहूनि संपरिक्रम्य तीर्थान्यायतनानि च ॥

śrutvāhaṁ tā vicitrārthā mahābhāratasaṁśritāḥ । bahūni saṁparikramya tīrthāny āyatanāni ca ॥

1.11MBH-1-1-11

समन्तपञ्चकं नाम पुण्यं द्विजनिषेवितम् । गतवानस्मि तं देशं युद्धं यत्राभवत्पुरा । पाण्डवानां कुरूणां च सर्वेषां च महीक्षिताम् ॥

samantapañcakaṁ nāma puṇyaṁ dvijaniṣevitam । gatavān asmi taṁ deśaṁ yuddhaṁ yatrābhavat purā । pāṇḍavānāṁ kurūṇāṁ ca sarveṣāṁ ca mahīkṣitām ॥

1.12MBH-1-1-12

दिदृक्षुरागतस्तस्मात्समीपं भवतामिह । आयुष्मन्तः सर्व एव ब्रह्मभूता हि मे मताः ॥

didr̥kṣur āgatas tasmāt samīpaṁ bhavatām iha । āyuṣmantaḥ sarva eva brahmabhūtā hi me matāḥ ॥

1.13MBH-1-1-13

अस्मिन्यज्ञे महाभागाः सूर्यपावकवर्चसः । कृताभिषेकाः शुचयः कृतजप्या हुताग्नयः । भवन्त आसते स्वस्था ब्रवीमि किमहं द्विजाः ॥

asmin yajñe mahābhāgāḥ sūryapāvakavarcasaḥ । kr̥tābhiṣekāḥ śucayaḥ kr̥tajapyā hutāgnayaḥ । bhavanta āsate svasthā bravīmi kim ahaṁ dvijāḥ ॥

1.14MBH-1-1-14

पुराणसंश्रिताः पुण्याः कथा वा धर्मसंश्रिताः । इतिवृत्तं नरेन्द्राणामृषीणां च महात्मनाम् ॥

purāṇasaṁśritāḥ puṇyāḥ kathā vā dharmasaṁśritāḥ । itivr̥ttaṁ narendrāṇām r̥ṣīṇāṁ ca mahātmanām ॥

1.15MBH-1-1-15

ऋषय ऊचुः । द्वैपायनेन यत्प्रोक्तं पुराणं परमर्षिणा । सुरैर्ब्रह्मर्षिभिश्चैव श्रुत्वा यदभिपूजितम् ॥

r̥ṣaya ūcuḥ । dvaipāyanena yat proktaṁ purāṇaṁ paramarṣiṇā । surair brahmarṣibhiś caiva śrutvā yad abhipūjitam ॥

1.16MBH-1-1-16

तस्याख्यानवरिष्ठस्य विचित्रपदपर्वणः । सूक्ष्मार्थन्याययुक्तस्य वेदार्थैर्भूषितस्य च ॥

tasyākhyānavariṣṭhasya vicitrapadaparvaṇaḥ । sūkṣmārthanyāyayuktasya vedārthair bhūṣitasya ca ॥

1.17MBH-1-1-17

भारतस्येतिहासस्य पुण्यां ग्रन्थार्थसंयुताम् । संस्कारोपगतां ब्राह्मीं नानाशास्त्रोपबृंहिताम् ॥

bhāratasyetihāsasya puṇyāṁ granthārthasaṁyutām । saṁskāropagatāṁ brāhmīṁ nānāśāstropabr̥ṁhitām ॥

1.18MBH-1-1-18

जनमेजयस्य यां राज्ञो वैशंपायन उक्तवान् । यथावत्स ऋषिस्तुष्ट्या सत्रे द्वैपायनाज्ञया ॥

janamejayasya yāṁ rājño vaiśaṁpāyana uktavān । yathāvat sa r̥ṣis tuṣṭyā satre dvaipāyanājñayā ॥

1.19MBH-1-1-19

वेदैश्चतुर्भिः समितां व्यासस्याद्भुतकर्मणः । संहितां श्रोतुमिच्छामो धर्म्यां पापभयापहाम् ॥

vedaiś caturbhiḥ samitāṁ vyāsasyādbhutakarmaṇaḥ । saṁhitāṁ śrotum icchāmo dharmyāṁ pāpabhayāpahām ॥

1.20MBH-1-1-20

सूत उवाच । आद्यं पुरुषमीशानं पुरुहूतं पुरुष्टुतम् । ऋतमेकाक्षरं ब्रह्म व्यक्ताव्यक्तं सनातनम् ॥

sūta uvāca । ādyaṁ puruṣam īśānaṁ puruhūtaṁ puruṣṭutam । r̥tam ekākṣaraṁ brahma vyaktāvyaktaṁ sanātanam ॥

1.21MBH-1-1-21

असच्च सच्चैव च यद्विश्वं सदसतः परम् । परावराणां स्रष्टारं पुराणं परमव्ययम् ॥

asac ca sac caiva ca yad viśvaṁ sadasataḥ param । parāvarāṇāṁ sraṣṭāraṁ purāṇaṁ param avyayam ॥

1.22MBH-1-1-22

मङ्गल्यं मङ्गलं विष्णुं वरेण्यमनघं शुचिम् । नमस्कृत्य हृषीकेशं चराचरगुरुं हरिम् ॥

maṅgalyaṁ maṅgalaṁ viṣṇuṁ vareṇyam anaghaṁ śucim । namaskr̥tya hr̥ṣīkeśaṁ carācaraguruṁ harim ॥

1.23MBH-1-1-23

महर्षेः पूजितस्येह सर्वलोके महात्मनः । प्रवक्ष्यामि मतं कृत्स्नं व्यासस्यामिततेजसः ॥

maharṣeḥ pūjitasyeha sarvaloke mahātmanaḥ । pravakṣyāmi mataṁ kr̥tsnaṁ vyāsasyāmitatejasaḥ ॥

1.24MBH-1-1-24

आचख्युः कवयः केचित्संप्रत्याचक्षते परे । आख्यास्यन्ति तथैवान्ये इतिहासमिमं भुवि ॥

ācakhyuḥ kavayaḥ ke cit saṁpraty ācakṣate pare । ākhyāsyanti tathaivānye itihāsam imaṁ bhuvi ॥

1.25MBH-1-1-25

इदं तु त्रिषु लोकेषु महज्ज्ञानं प्रतिष्ठितम् । विस्तरैश्च समासैश्च धार्यते यद्द्विजातिभिः ॥

idaṁ tu triṣu lokeṣu mahaj jñānaṁ pratiṣṭhitam । vistaraiś ca samāsaiś ca dhāryate yad dvijātibhiḥ ॥

1.26MBH-1-1-26

अलंकृतं शुभैः शब्दैः समयैर्दिव्यमानुषैः । छन्दोवृत्तैश्च विविधैरन्वितं विदुषां प्रियम् ॥

alaṁkr̥taṁ śubhaiḥ śabdaiḥ samayair divyamānuṣaiḥ । chandovr̥ttaiś ca vividhair anvitaṁ viduṣāṁ priyam ॥

1.27MBH-1-1-27

निष्प्रभेऽस्मिन्निरालोके सर्वतस्तमसावृते । बृहदण्डमभूदेकं प्रजानां बीजमक्षयम् ॥

niṣprabhe ’smin nirāloke sarvatas tamasāvr̥te । br̥had aṇḍam abhūd ekaṁ prajānāṁ bījam akṣayam ॥

1.28MBH-1-1-28

युगस्यादौ निमित्तं तन्महद्दिव्यं प्रचक्षते । यस्मिंस्तच्छ्रूयते सत्यं ज्योतिर्ब्रह्म सनातनम् ॥

yugasyādau nimittaṁ tan mahad divyaṁ pracakṣate । yasmiṁs tac chrūyate satyaṁ jyotir brahma sanātanam ॥

1.29MBH-1-1-29

अद्भुतं चाप्यचिन्त्यं च सर्वत्र समतां गतम् । अव्यक्तं कारणं सूक्ष्मं यत्तत्सदसदात्मकम् ॥

adbhutaṁ cāpy acintyaṁ ca sarvatra samatāṁ gatam । avyaktaṁ kāraṇaṁ sūkṣmaṁ yat tat sadasadātmakam ॥

1.30MBH-1-1-30

यस्मात्पितामहो जज्ञे प्रभुरेकः प्रजापतिः । ब्रह्मा सुरगुरुः स्थाणुर्मनुः कः परमेष्ठ्यथ ॥

yasmāt pitāmaho jajñe prabhur ekaḥ prajāpatiḥ । brahmā suraguruḥ sthāṇur manuḥ kaḥ parameṣṭhy atha ॥

1.31MBH-1-1-31

प्राचेतसस्तथा दक्षो दक्षपुत्राश्च सप्त ये । ततः प्रजानां पतयः प्राभवन्नेकविंशतिः ॥

prācetasas tathā dakṣo dakṣaputrāś ca sapta ye । tataḥ prajānāṁ patayaḥ prābhavann ekaviṁśatiḥ ॥

1.32MBH-1-1-32

पुरुषश्चाप्रमेयात्मा यं सर्वमृषयो विदुः । विश्वेदेवास्तथादित्या वसवोऽथाश्विनावपि ॥

puruṣaś cāprameyātmā yaṁ sarvam r̥ṣayo viduḥ । viśvedevās tathādityā vasavo ’thāśvināv api ॥

1.33MBH-1-1-33

यक्षाः साध्याः पिशाचाश्च गुह्यकाः पितरस्तथा । ततः प्रसूता विद्वांसः शिष्टा ब्रह्मर्षयोऽमलाः ॥

yakṣāḥ sādhyāḥ piśācāś ca guhyakāḥ pitaras tathā । tataḥ prasūtā vidvāṁsaḥ śiṣṭā brahmarṣayo ’malāḥ ॥

1.34MBH-1-1-34

राजर्षयश्च बहवः सर्वैः समुदिता गुणैः । आपो द्यौः पृथिवी वायुरन्तरिक्षं दिशस्तथा ॥

rājarṣayaś ca bahavaḥ sarvaiḥ samuditā guṇaiḥ । āpo dyauḥ pr̥thivī vāyur antarikṣaṁ diśas tathā ॥

1.35MBH-1-1-35

संवत्सरर्तवो मासाः पक्षाहोरात्रयः क्रमात् । यच्चान्यदपि तत्सर्वं संभूतं लोकसाक्षिकम् ॥

saṁvatsarartavo māsāḥ pakṣāhorātrayaḥ kramāt । yac cānyad api tat sarvaṁ saṁbhūtaṁ lokasākṣikam ॥

1.36MBH-1-1-36

यदिदं दृश्यते किंचिद्भूतं स्थावरजङ्गमम् । पुनः संक्षिप्यते सर्वं जगत्प्राप्ते युगक्षये ॥

yad idaṁ dr̥śyate kiṁ cid bhūtaṁ sthāvarajaṅgamam । punaḥ saṁkṣipyate sarvaṁ jagat prāpte yugakṣaye ॥

1.37MBH-1-1-37

यथर्तावृतुलिङ्गानि नानारूपाणि पर्यये । दृश्यन्ते तानि तान्येव तथा भावा युगादिषु ॥

yathartāv r̥tuliṅgāni nānārūpāṇi paryaye । dr̥śyante tāni tāny eva tathā bhāvā yugādiṣu ॥

1.38MBH-1-1-38

एवमेतदनाद्यन्तं भूतसंहारकारकम् । अनादिनिधनं लोके चक्रं संपरिवर्तते ॥

evam etad anādyantaṁ bhūtasaṁhārakārakam । anādinidhanaṁ loke cakraṁ saṁparivartate ॥

1.39MBH-1-1-39

त्रयस्त्रिंशत्सहस्राणि त्रयस्त्रिंशच्छतानि च । त्रयस्त्रिंशच्च देवानां सृष्टिः संक्षेपलक्षणा ॥

trayastriṁśatsahasrāṇi trayastriṁśacchatāni ca । trayastriṁśac ca devānāṁ sr̥ṣṭiḥ saṁkṣepalakṣaṇā ॥

1.40MBH-1-1-40

दिवस्पुत्रो बृहद्भानुश्चक्षुरात्मा विभावसुः । सविता च ऋचीकोऽर्को भानुराशावहो रविः ॥

divasputro br̥hadbhānuś cakṣur ātmā vibhāvasuḥ । savitā ca r̥cīko ’rko bhānur āśāvaho raviḥ ॥

1.41MBH-1-1-41

पुत्रा विवस्वतः सर्वे मह्यस्तेषां तथावरः । देवभ्राट्तनयस्तस्य तस्मात्सुभ्राडिति स्मृतः ॥

putrā vivasvataḥ sarve mahyas teṣāṁ tathāvaraḥ । devabhrāṭ tanayas tasya tasmāt subhrāḍ iti smr̥taḥ ॥

1.42MBH-1-1-42

सुभ्राजस्तु त्रयः पुत्राः प्रजावन्तो बहुश्रुताः । दशज्योतिः शतज्योतिः सहस्रज्योतिरात्मवान् ॥

subhrājas tu trayaḥ putrāḥ prajāvanto bahuśrutāḥ । daśajyotiḥ śatajyotiḥ sahasrajyotir ātmavān ॥

1.43MBH-1-1-43

दश पुत्रसहस्राणि दशज्योतेर्महात्मनः । ततो दशगुणाश्चान्ये शतज्योतेरिहात्मजाः ॥

daśa putrasahasrāṇi daśajyoter mahātmanaḥ । tato daśaguṇāś cānye śatajyoter ihātmajāḥ ॥

1.44MBH-1-1-44

भूयस्ततो दशगुणाः सहस्रज्योतिषः सुताः । तेभ्योऽयं कुरुवंशश्च यदूनां भरतस्य च ॥

bhūyas tato daśaguṇāḥ sahasrajyotiṣaḥ sutāḥ । tebhyo ’yaṁ kuruvaṁśaś ca yadūnāṁ bharatasya ca ॥

1.45MBH-1-1-45

ययातीक्ष्वाकुवंशश्च राजर्षीणां च सर्वशः । संभूता बहवो वंशा भूतसर्गाः सविस्तराः ॥

yayātīkṣvākuvaṁśaś ca rājarṣīṇāṁ ca sarvaśaḥ । saṁbhūtā bahavo vaṁśā bhūtasargāḥ savistarāḥ ॥

1.46MBH-1-1-46

भूतस्थानानि सर्वाणि रहस्यं त्रिविधं च यत् । वेदयोगं सविज्ञानं धर्मोऽर्थः काम एव च ॥

bhūtasthānāni sarvāṇi rahasyaṁ trividhaṁ ca yat । vedayogaṁ savijñānaṁ dharmo ’rthaḥ kāma eva ca ॥

1.47MBH-1-1-47

धर्मकामार्थशास्त्राणि शास्त्राणि विविधानि च । लोकयात्राविधानं च संभूतं दृष्टवानृषिः ॥

dharmakāmārthaśāstrāṇi śāstrāṇi vividhāni ca । lokayātrāvidhānaṁ ca saṁbhūtaṁ dr̥ṣṭavān r̥ṣiḥ ॥

1.48MBH-1-1-48

इतिहासाः सवैयाख्या विविधाः श्रुतयोऽपि च । इह सर्वमनुक्रान्तमुक्तं ग्रन्थस्य लक्षणम् ॥

itihāsāḥ savaiyākhyā vividhāḥ śrutayo ’pi ca । iha sarvam anukrāntam uktaṁ granthasya lakṣaṇam ॥

1.49MBH-1-1-49

विस्तीर्यैतन्महज्ज्ञानमृषिः संक्षेपमब्रवीत् । इष्टं हि विदुषां लोके समासव्यासधारणम् ॥

vistīryaitan mahaj jñānam r̥ṣiḥ saṁkṣepam abravīt । iṣṭaṁ hi viduṣāṁ loke samāsavyāsadhāraṇam ॥

1.50MBH-1-1-50

मन्वादि भारतं केचिदास्तीकादि तथापरे । तथोपरिचराद्यन्ये विप्राः सम्यगधीयते ॥

manvādi bhārataṁ ke cid āstīkādi tathāpare । tathoparicarādy anye viprāḥ samyag adhīyate ॥

1.51MBH-1-1-51

विविधं संहिताज्ञानं दीपयन्ति मनीषिणः । व्याख्यातुं कुशलाः केचिद्ग्रन्थं धारयितुं परे ॥

vividhaṁ saṁhitājñānaṁ dīpayanti manīṣiṇaḥ । vyākhyātuṁ kuśalāḥ ke cid granthaṁ dhārayituṁ pare ॥

1.52MBH-1-1-52

तपसा ब्रह्मचर्येण व्यस्य वेदं सनातनम् । इतिहासमिमं चक्रे पुण्यं सत्यवतीसुतः ॥

tapasā brahmacaryeṇa vyasya vedaṁ sanātanam । itihāsam imaṁ cakre puṇyaṁ satyavatīsutaḥ ॥

1.53MBH-1-1-53

पराशरात्मजो विद्वान्ब्रह्मर्षिः संशितव्रतः । मातुर्नियोगाद्धर्मात्मा गाङ्गेयस्य च धीमतः ॥

parāśarātmajo vidvān brahmarṣiḥ saṁśitavrataḥ । mātur niyogād dharmātmā gāṅgeyasya ca dhīmataḥ ॥

1.54MBH-1-1-54

क्षेत्रे विचित्रवीर्यस्य कृष्णद्वैपायनः पुरा । त्रीनग्नीनिव कौरव्याञ्जनयामास वीर्यवान् ॥

kṣetre vicitravīryasya kr̥ṣṇadvaipāyanaḥ purā । trīn agnīn iva kauravyāñ janayām āsa vīryavān ॥

1.55MBH-1-1-55

उत्पाद्य धृतराष्ट्रं च पाण्डुं विदुरमेव च । जगाम तपसे धीमान्पुनरेवाश्रमं प्रति ॥

utpādya dhr̥tarāṣṭraṁ ca pāṇḍuṁ viduram eva ca । jagāma tapase dhīmān punar evāśramaṁ prati ॥

1.56MBH-1-1-56

तेषु जातेषु वृद्धेषु गतेषु परमां गतिम् । अब्रवीद्भारतं लोके मानुषेऽस्मिन्महानृषिः ॥

teṣu jāteṣu vr̥ddheṣu gateṣu paramāṁ gatim । abravīd bhārataṁ loke mānuṣe ’smin mahān r̥ṣiḥ ॥

1.57MBH-1-1-57

जनमेजयेन पृष्टः सन्ब्राह्मणैश्च सहस्रशः । शशास शिष्यमासीनं वैशंपायनमन्तिके ॥

janamejayena pr̥ṣṭaḥ san brāhmaṇaiś ca sahasraśaḥ । śaśāsa śiṣyam āsīnaṁ vaiśaṁpāyanam antike ॥

1.58MBH-1-1-58

स सदस्यैः सहासीनः श्रावयामास भारतम् । कर्मान्तरेषु यज्ञस्य चोद्यमानः पुनः पुनः ॥

sa sadasyaiḥ sahāsīnaḥ śrāvayām āsa bhāratam । karmāntareṣu yajñasya codyamānaḥ punaḥ punaḥ ॥

1.59MBH-1-1-59

विस्तरं कुरुवंशस्य गान्धार्या धर्मशीलताम् । क्षत्तुः प्रज्ञां धृतिं कुन्त्याः सम्यग्द्वैपायनोऽब्रवीत् ॥

vistaraṁ kuruvaṁśasya gāndhāryā dharmaśīlatām । kṣattuḥ prajñāṁ dhr̥tiṁ kuntyāḥ samyag dvaipāyano ’bravīt ॥

1.60MBH-1-1-60

वासुदेवस्य माहात्म्यं पाण्डवानां च सत्यताम् । दुर्वृत्तं धार्तराष्ट्राणामुक्तवान्भगवानृषिः ॥

vāsudevasya māhātmyaṁ pāṇḍavānāṁ ca satyatām । durvr̥ttaṁ dhārtarāṣṭrāṇām uktavān bhagavān r̥ṣiḥ ॥

1.61MBH-1-1-61

चतुर्विंशतिसाहस्रीं चक्रे भारतसंहिताम् । उपाख्यानैर्विना तावद्भारतं प्रोच्यते बुधैः ॥

caturviṁśatisāhasrīṁ cakre bhāratasaṁhitām । upākhyānair vinā tāvad bhārataṁ procyate budhaiḥ ॥

1.62MBH-1-1-62

ततोऽध्यर्धशतं भूयः संक्षेपं कृतवानृषिः । अनुक्रमणिमध्यायं वृत्तान्तानां सपर्वणाम् ॥

tato ’dhyardhaśataṁ bhūyaḥ saṁkṣepaṁ kr̥tavān r̥ṣiḥ । anukramaṇim adhyāyaṁ vr̥ttāntānāṁ saparvaṇām ॥

1.63MBH-1-1-63

इदं द्वैपायनः पूर्वं पुत्रमध्यापयच्छुकम् । ततोऽन्येभ्योऽनुरूपेभ्यः शिष्येभ्यः प्रददौ प्रभुः ॥

idaṁ dvaipāyanaḥ pūrvaṁ putram adhyāpayac chukam । tato ’nyebhyo ’nurūpebhyaḥ śiṣyebhyaḥ pradadau prabhuḥ ॥

1.64MBH-1-1-64

नारदोऽश्रावयद्देवानसितो देवलः पितॄन् । गन्धर्वयक्षरक्षांसि श्रावयामास वै शुकः ॥

nārado ’śrāvayad devān asito devalaḥ pitr̥̄n । gandharvayakṣarakṣāṁsi śrāvayām āsa vai śukaḥ ॥

1.65MBH-1-1-65

दुर्योधनो मन्युमयो महाद्रुमः; स्कन्धः कर्णः शकुनिस्तस्य शाखाः । दुःशासनः पुष्पफले समृद्धे; मूलं राजा धृतराष्ट्रोऽमनीषी ॥

duryodhano manyumayo mahādrumaḥ; skandhaḥ karṇaḥ śakunis tasya śākhāḥ । duḥśāsanaḥ puṣpaphale samr̥ddhe; mūlaṁ rājā dhr̥tarāṣṭro ’manīṣī ॥

1.66MBH-1-1-66

युधिष्ठिरो धर्ममयो महाद्रुमः; स्कन्धोऽर्जुनो भीमसेनोऽस्य शाखाः । माद्रीसुतौ पुष्पफले समृद्धे; मूलं कृष्णो ब्रह्म च ब्राह्मणाश्च ॥

yudhiṣṭhiro dharmamayo mahādrumaḥ; skandho ’rjuno bhīmaseno ’sya śākhāḥ । mādrīsutau puṣpaphale samr̥ddhe; mūlaṁ kr̥ṣṇo brahma ca brāhmaṇāś ca ॥

1.67MBH-1-1-67

पाण्डुर्जित्वा बहून्देशान्युधा विक्रमणेन च । अरण्ये मृगयाशीलो न्यवसत्सजनस्तदा ॥

pāṇḍur jitvā bahūn deśān yudhā vikramaṇena ca । araṇye mr̥gayāśīlo nyavasat sajanas tadā ॥

1.68MBH-1-1-68

मृगव्यवायनिधने कृच्छ्रां प्राप स आपदम् । जन्मप्रभृति पार्थानां तत्राचारविधिक्रमः ॥

mr̥gavyavāyanidhane kr̥cchrāṁ prāpa sa āpadam । janmaprabhr̥ti pārthānāṁ tatrācāravidhikramaḥ ॥

1.69MBH-1-1-69

मात्रोरभ्युपपत्तिश्च धर्मोपनिषदं प्रति । धर्मस्य वायोः शक्रस्य देवयोश्च तथाश्विनोः ॥

mātror abhyupapattiś ca dharmopaniṣadaṁ prati । dharmasya vāyoḥ śakrasya devayoś ca tathāśvinoḥ ॥

1.70MBH-1-1-70

तापसैः सह संवृद्धा मातृभ्यां परिरक्षिताः । मेध्यारण्येषु पुण्येषु महतामाश्रमेषु च ॥

tāpasaiḥ saha saṁvr̥ddhā mātr̥bhyāṁ parirakṣitāḥ । medhyāraṇyeṣu puṇyeṣu mahatām āśrameṣu ca ॥

1.71MBH-1-1-71

ऋषिभिश्च तदानीता धार्तराष्ट्रान्प्रति स्वयम् । शिशवश्चाभिरूपाश्च जटिला ब्रह्मचारिणः ॥

r̥ṣibhiś ca tadānītā dhārtarāṣṭrān prati svayam । śiśavaś cābhirūpāś ca jaṭilā brahmacāriṇaḥ ॥

1.72MBH-1-1-72

पुत्राश्च भ्रातरश्चेमे शिष्याश्च सुहृदश्च वः । पाण्डवा एत इत्युक्त्वा मुनयोऽन्तर्हितास्ततः ॥

putrāś ca bhrātaraś ceme śiṣyāś ca suhr̥daś ca vaḥ । pāṇḍavā eta ity uktvā munayo ’ntarhitās tataḥ ॥

1.73MBH-1-1-73

तांस्तैर्निवेदितान्दृष्ट्वा पाण्डवान्कौरवास्तदा । शिष्टाश्च वर्णाः पौरा ये ते हर्षाच्चुक्रुशुर्भृशम् ॥

tāṁs tair niveditān dr̥ṣṭvā pāṇḍavān kauravās tadā । śiṣṭāś ca varṇāḥ paurā ye te harṣāc cukruśur bhr̥śam ॥

1.74MBH-1-1-74

आहुः केचिन्न तस्यैते तस्यैत इति चापरे । यदा चिरमृतः पाण्डुः कथं तस्येति चापरे ॥

āhuḥ ke cin na tasyaite tasyaita iti cāpare । yadā ciramr̥taḥ pāṇḍuḥ kathaṁ tasyeti cāpare ॥

1.75MBH-1-1-75

स्वागतं सर्वथा दिष्ट्या पाण्डोः पश्याम संततिम् । उच्यतां स्वागतमिति वाचोऽश्रूयन्त सर्वशः ॥

svāgataṁ sarvathā diṣṭyā pāṇḍoḥ paśyāma saṁtatim । ucyatāṁ svāgatam iti vāco ’śrūyanta sarvaśaḥ ॥

1.76MBH-1-1-76

तस्मिन्नुपरते शब्दे दिशः सर्वा विनादयन् । अन्तर्हितानां भूतानां निस्वनस्तुमुलोऽभवत् ॥

tasminn uparate śabde diśaḥ sarvā vinādayan । antarhitānāṁ bhūtānāṁ nisvanas tumulo ’bhavat ॥

1.77MBH-1-1-77

पुष्पवृष्टिः शुभा गन्धाः शङ्खदुन्दुभिनिस्वनाः । आसन्प्रवेशे पार्थानां तदद्भुतमिवाभवत् ॥

puṣpavr̥ṣṭiḥ śubhā gandhāḥ śaṅkhadundubhinisvanāḥ । āsan praveśe pārthānāṁ tad adbhutam ivābhavat ॥

1.78MBH-1-1-78

तत्प्रीत्या चैव सर्वेषां पौराणां हर्षसंभवः । शब्द आसीन्महांस्तत्र दिवस्पृक्कीर्तिवर्धनः ॥

tatprītyā caiva sarveṣāṁ paurāṇāṁ harṣasaṁbhavaḥ । śabda āsīn mahāṁs tatra divaspr̥k kīrtivardhanaḥ ॥

1.79MBH-1-1-79

तेऽप्यधीत्याखिलान्वेदाञ्शास्त्राणि विविधानि च । न्यवसन्पाण्डवास्तत्र पूजिता अकुतोभयाः ॥

te ’py adhītyākhilān vedāñ śāstrāṇi vividhāni ca । nyavasan pāṇḍavās tatra pūjitā akutobhayāḥ ॥

1.80MBH-1-1-80

युधिष्ठिरस्य शौचेन प्रीताः प्रकृतयोऽभवन् । धृत्या च भीमसेनस्य विक्रमेणार्जुनस्य च ॥

yudhiṣṭhirasya śaucena prītāḥ prakr̥tayo ’bhavan । dhr̥tyā ca bhīmasenasya vikrameṇārjunasya ca ॥

1.81MBH-1-1-81

गुरुशुश्रूषया कुन्त्या यमयोर्विनयेन च । तुतोष लोकः सकलस्तेषां शौर्यगुणेन च ॥

guruśuśrūṣayā kuntyā yamayor vinayena ca । tutoṣa lokaḥ sakalas teṣāṁ śauryaguṇena ca ॥

1.82MBH-1-1-82

समवाये ततो राज्ञां कन्यां भर्तृस्वयंवराम् । प्राप्तवानर्जुनः कृष्णां कृत्वा कर्म सुदुष्करम् ॥

samavāye tato rājñāṁ kanyāṁ bhartr̥svayaṁvarām । prāptavān arjunaḥ kr̥ṣṇāṁ kr̥tvā karma suduṣkaram ॥

1.83MBH-1-1-83

ततः प्रभृति लोकेऽस्मिन्पूज्यः सर्वधनुष्मताम् । आदित्य इव दुष्प्रेक्ष्यः समरेष्वपि चाभवत् ॥

tataḥ prabhr̥ti loke ’smin pūjyaḥ sarvadhanuṣmatām । āditya iva duṣprekṣyaḥ samareṣv api cābhavat ॥

1.84MBH-1-1-84

स सर्वान्पार्थिवाञ्जित्वा सर्वांश्च महतो गणान् । आजहारार्जुनो राज्ञे राजसूयं महाक्रतुम् ॥

sa sarvān pārthivāñ jitvā sarvāṁś ca mahato gaṇān । ājahārārjuno rājñe rājasūyaṁ mahākratum ॥

1.85MBH-1-1-85

अन्नवान्दक्षिणावांश्च सर्वैः समुदितो गुणैः । युधिष्ठिरेण संप्राप्तो राजसूयो महाक्रतुः ॥

annavān dakṣiṇāvāṁś ca sarvaiḥ samudito guṇaiḥ । yudhiṣṭhireṇa saṁprāpto rājasūyo mahākratuḥ ॥

1.86MBH-1-1-86

सुनयाद्वासुदेवस्य भीमार्जुनबलेन च । घातयित्वा जरासंधं चैद्यं च बलगर्वितम् ॥

sunayād vāsudevasya bhīmārjunabalena ca । ghātayitvā jarāsaṁdhaṁ caidyaṁ ca balagarvitam ॥

1.87MBH-1-1-87

दुर्योधनमुपागच्छन्नर्हणानि ततस्ततः । मणिकाञ्चनरत्नानि गोहस्त्यश्वधनानि च ॥

duryodhanam upāgacchann arhaṇāni tatas tataḥ । maṇikāñcanaratnāni gohastyaśvadhanāni ca ॥

1.88MBH-1-1-88

समृद्धां तां तथा दृष्ट्वा पाण्डवानां तदा श्रियम् । ईर्ष्यासमुत्थः सुमहांस्तस्य मन्युरजायत ॥

samr̥ddhāṁ tāṁ tathā dr̥ṣṭvā pāṇḍavānāṁ tadā śriyam । īrṣyāsamutthaḥ sumahāṁs tasya manyur ajāyata ॥

1.89MBH-1-1-89

विमानप्रतिमां चापि मयेन सुकृतां सभाम् । पाण्डवानामुपहृतां स दृष्ट्वा पर्यतप्यत ॥

vimānapratimāṁ cāpi mayena sukr̥tāṁ sabhām । pāṇḍavānām upahr̥tāṁ sa dr̥ṣṭvā paryatapyata ॥

1.90MBH-1-1-90

यत्रावहसितश्चासीत्प्रस्कन्दन्निव संभ्रमात् । प्रत्यक्षं वासुदेवस्य भीमेनानभिजातवत् ॥

yatrāvahasitaś cāsīt praskandann iva saṁbhramāt । pratyakṣaṁ vāsudevasya bhīmenānabhijātavat ॥

1.91MBH-1-1-91

स भोगान्विविधान्भुञ्जन्रत्नानि विविधानि च । कथितो धृतराष्ट्रस्य विवर्णो हरिणः कृशः ॥

sa bhogān vividhān bhuñjan ratnāni vividhāni ca । kathito dhr̥tarāṣṭrasya vivarṇo hariṇaḥ kr̥śaḥ ॥

1.92MBH-1-1-92

अन्वजानात्ततो द्यूतं धृतराष्ट्रः सुतप्रियः । तच्छ्रुत्वा वासुदेवस्य कोपः समभवन्महान् ॥

anvajānāt tato dyūtaṁ dhr̥tarāṣṭraḥ sutapriyaḥ । tac chrutvā vāsudevasya kopaḥ samabhavan mahān ॥

1.93MBH-1-1-93

नातिप्रीतमनाश्चासीद्विवादांश्चान्वमोदत । द्यूतादीननयान्घोरान्प्रवृद्धांश्चाप्युपैक्षत ॥

nātiprītamanāś cāsīd vivādāṁś cānvamodata । dyūtādīn anayān ghorān pravr̥ddhāṁś cāpy upaikṣata ॥

1.94MBH-1-1-94

निरस्य विदुरं द्रोणं भीष्मं शारद्वतं कृपम् । विग्रहे तुमुले तस्मिन्नहन्क्षत्रं परस्परम् ॥

nirasya viduraṁ droṇaṁ bhīṣmaṁ śāradvataṁ kr̥pam । vigrahe tumule tasminn ahan kṣatraṁ parasparam ॥

1.95MBH-1-1-95

जयत्सु पाण्डुपुत्रेषु श्रुत्वा सुमहदप्रियम् । दुर्योधनमतं ज्ञात्वा कर्णस्य शकुनेस्तथा । धृतराष्ट्रश्चिरं ध्यात्वा संजयं वाक्यमब्रवीत् ॥

jayatsu pāṇḍuputreṣu śrutvā sumahad apriyam । duryodhanamataṁ jñātvā karṇasya śakunes tathā । dhr̥tarāṣṭraś ciraṁ dhyātvā saṁjayaṁ vākyam abravīt ॥

1.96MBH-1-1-96

शृणु संजय मे सर्वं न मेऽसूयितुमर्हसि । श्रुतवानसि मेधावी बुद्धिमान्प्राज्ञसंमतः ॥

śr̥ṇu saṁjaya me sarvaṁ na me ’sūyitum arhasi । śrutavān asi medhāvī buddhimān prājñasaṁmataḥ ॥

1.97MBH-1-1-97

न विग्रहे मम मतिर्न च प्रीये कुरुक्षये । न मे विशेषः पुत्रेषु स्वेषु पाण्डुसुतेषु च ॥

na vigrahe mama matir na ca prīye kurukṣaye । na me viśeṣaḥ putreṣu sveṣu pāṇḍusuteṣu ca ॥

1.98MBH-1-1-98

वृद्धं मामभ्यसूयन्ति पुत्रा मन्युपरायणाः । अहं त्वचक्षुः कार्पण्यात्पुत्रप्रीत्या सहामि तत् । मुह्यन्तं चानुमुह्यामि दुर्योधनमचेतनम् ॥

vr̥ddhaṁ mām abhyasūyanti putrā manyuparāyaṇāḥ । ahaṁ tv acakṣuḥ kārpaṇyāt putraprītyā sahāmi tat । muhyantaṁ cānumuhyāmi duryodhanam acetanam ॥

1.99MBH-1-1-99

राजसूये श्रियं दृष्ट्वा पाण्डवस्य महौजसः । तच्चावहसनं प्राप्य सभारोहणदर्शने ॥

rājasūye śriyaṁ dr̥ṣṭvā pāṇḍavasya mahaujasaḥ । tac cāvahasanaṁ prāpya sabhārohaṇadarśane ॥

1.100MBH-1-1-100

अमर्षितः स्वयं जेतुमशक्तः पाण्डवान्रणे । निरुत्साहश्च संप्राप्तुं श्रियमक्षत्रियो यथा । गान्धारराजसहितश्छद्मद्यूतममन्त्रयत् ॥

amarṣitaḥ svayaṁ jetum aśaktaḥ pāṇḍavān raṇe । nirutsāhaś ca saṁprāptuṁ śriyam akṣatriyo yathā । gāndhārarājasahitaś chadmadyūtam amantrayat ॥

1.101MBH-1-1-101

तत्र यद्यद्यथा ज्ञातं मया संजय तच्छृणु । श्रुत्वा हि मम वाक्यानि बुद्ध्या युक्तानि तत्त्वतः । ततो ज्ञास्यसि मां सौते प्रज्ञाचक्षुषमित्युत ॥

tatra yad yad yathā jñātaṁ mayā saṁjaya tac chr̥ṇu । śrutvā hi mama vākyāni buddhyā yuktāni tattvataḥ । tato jñāsyasi māṁ saute prajñācakṣuṣam ity uta ॥

1.102MBH-1-1-102

यदाश्रौषं धनुरायम्य चित्रं; विद्धं लक्ष्यं पातितं वै पृथिव्याम् । कृष्णां हृतां पश्यतां सर्वराज्ञां; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ dhanur āyamya citraṁ; viddhaṁ lakṣyaṁ pātitaṁ vai pr̥thivyām । kr̥ṣṇāṁ hr̥tāṁ paśyatāṁ sarvarājñāṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.103MBH-1-1-103

यदाश्रौषं द्वारकायां सुभद्रां; प्रसह्योढां माधवीमर्जुनेन । इन्द्रप्रस्थं वृष्णिवीरौ च यातौ; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ dvārakāyāṁ subhadrāṁ; prasahyoḍhāṁ mādhavīm arjunena । indraprasthaṁ vr̥ṣṇivīrau ca yātau; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.104MBH-1-1-104

यदाश्रौषं देवराजं प्रवृष्टं; शरैर्दिव्यैर्वारितं चार्जुनेन । अग्निं तथा तर्पितं खाण्डवे च; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ devarājaṁ pravr̥ṣṭaṁ; śarair divyair vāritaṁ cārjunena । agniṁ tathā tarpitaṁ khāṇḍave ca; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.105MBH-1-1-105

यदाश्रौषं हृतराज्यं युधिष्ठिरं; पराजितं सौबलेनाक्षवत्याम् । अन्वागतं भ्रातृभिरप्रमेयै;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ hr̥tarājyaṁ yudhiṣṭhiraṁ; parājitaṁ saubalenākṣavatyām । anvāgataṁ bhrātr̥bhir aprameyais; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.106MBH-1-1-106

यदाश्रौषं द्रौपदीमश्रुकण्ठीं; सभां नीतां दुःखितामेकवस्त्राम् । रजस्वलां नाथवतीमनाथव;त्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ draupadīm aśrukaṇṭhīṁ; sabhāṁ nītāṁ duḥkhitām ekavastrām । rajasvalāṁ nāthavatīm anāthavat; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.107MBH-1-1-107

यदाश्रौषं विविधास्तात चेष्टा; धर्मात्मनां प्रस्थितानां वनाय । ज्येष्ठप्रीत्या क्लिश्यतां पाण्डवानां; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vividhās tāta ceṣṭā; dharmātmanāṁ prasthitānāṁ vanāya । jyeṣṭhaprītyā kliśyatāṁ pāṇḍavānāṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.108MBH-1-1-108

यदाश्रौषं स्नातकानां सहस्रै;रन्वागतं धर्मराजं वनस्थम् । भिक्षाभुजां ब्राह्मणानां महात्मनां; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ snātakānāṁ sahasrair; anvāgataṁ dharmarājaṁ vanastham । bhikṣābhujāṁ brāhmaṇānāṁ mahātmanāṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.109MBH-1-1-109

यदाश्रौषमर्जुनो देवदेवं; किरातरूपं त्र्यम्बकं तोष्य युद्धे । अवाप तत्पाशुपतं महास्त्रं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣam arjuno devadevaṁ; kirātarūpaṁ tryambakaṁ toṣya yuddhe । avāpa tat pāśupataṁ mahāstraṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.110MBH-1-1-110

यदाश्रौषं त्रिदिवस्थं धनंजयं; शक्रात्साक्षाद्दिव्यमस्त्रं यथावत् । अधीयानं शंसितं सत्यसंधं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ tridivasthaṁ dhanaṁjayaṁ; śakrāt sākṣād divyam astraṁ yathāvat । adhīyānaṁ śaṁsitaṁ satyasaṁdhaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.111MBH-1-1-111

यदाश्रौषं वैश्रवणेन सार्धं; समागतं भीममन्यांश्च पार्थान् । तस्मिन्देशे मानुषाणामगम्ये; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vaiśravaṇena sārdhaṁ; samāgataṁ bhīmam anyāṁś ca pārthān । tasmin deśe mānuṣāṇām agamye; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.112MBH-1-1-112

यदाश्रौषं घोषयात्रागतानां; बन्धं गन्धर्वैर्मोक्षणं चार्जुनेन । स्वेषां सुतानां कर्णबुद्धौ रतानां; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ ghoṣayātrāgatānāṁ; bandhaṁ gandharvair mokṣaṇaṁ cārjunena । sveṣāṁ sutānāṁ karṇabuddhau ratānāṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.113MBH-1-1-113

यदाश्रौषं यक्षरूपेण धर्मं; समागतं धर्मराजेन सूत । प्रश्नानुक्तान्विब्रुवन्तं च सम्य;क्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ yakṣarūpeṇa dharmaṁ; samāgataṁ dharmarājena sūta । praśnān uktān vibruvantaṁ ca samyak; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.114MBH-1-1-114

यदाश्रौषं मामकानां वरिष्ठा;न्धनंजयेनैकरथेन भग्नान् । विराटराष्ट्रे वसता महात्मना; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ māmakānāṁ variṣṭhān; dhanaṁjayenaikarathena bhagnān । virāṭarāṣṭre vasatā mahātmanā; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.115MBH-1-1-115

यदाश्रौषं सत्कृतां मत्स्यराज्ञा; सुतां दत्तामुत्तरामर्जुनाय । तां चार्जुनः प्रत्यगृह्णात्सुतार्थे; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ satkr̥tāṁ matsyarājñā; sutāṁ dattām uttarām arjunāya । tāṁ cārjunaḥ pratyagr̥hṇāt sutārthe; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.116MBH-1-1-116

यदाश्रौषं निर्जितस्याधनस्य; प्रव्राजितस्य स्वजनात्प्रच्युतस्य । अक्षौहिणीः सप्त युधिष्ठिरस्य; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ nirjitasyādhanasya; pravrājitasya svajanāt pracyutasya । akṣauhiṇīḥ sapta yudhiṣṭhirasya; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.117MBH-1-1-117

यदाश्रौषं नरनारायणौ तौ; कृष्णार्जुनौ वदतो नारदस्य । अहं द्रष्टा ब्रह्मलोके सदेति; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ naranārāyaṇau tau; kr̥ṣṇārjunau vadato nāradasya । ahaṁ draṣṭā brahmaloke sadeti; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.118MBH-1-1-118

यदाश्रौषं माधवं वासुदेवं; सर्वात्मना पाण्डवार्थे निविष्टम् । यस्येमां गां विक्रममेकमाहु;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ mādhavaṁ vāsudevaṁ; sarvātmanā pāṇḍavārthe niviṣṭam । yasyemāṁ gāṁ vikramam ekam āhus; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.119MBH-1-1-119

यदाश्रौषं कर्णदुर्योधनाभ्यां; बुद्धिं कृतां निग्रहे केशवस्य । तं चात्मानं बहुधा दर्शयानं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ karṇaduryodhanābhyāṁ; buddhiṁ kr̥tāṁ nigrahe keśavasya । taṁ cātmānaṁ bahudhā darśayānaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.120MBH-1-1-120

यदाश्रौषं वासुदेवे प्रयाते; रथस्यैकामग्रतस्तिष्ठमानाम् । आर्तां पृथां सान्त्वितां केशवेन; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vāsudeve prayāte; rathasyaikām agratas tiṣṭhamānām । ārtāṁ pr̥thāṁ sāntvitāṁ keśavena; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.121MBH-1-1-121

यदाश्रौषं मन्त्रिणं वासुदेवं; तथा भीष्मं शांतनवं च तेषाम् । भारद्वाजं चाशिषोऽनुब्रुवाणं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ mantriṇaṁ vāsudevaṁ; tathā bhīṣmaṁ śāṁtanavaṁ ca teṣām । bhāradvājaṁ cāśiṣo ’nubruvāṇaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.122MBH-1-1-122

यदाश्रौषं कर्ण उवाच भीष्मं; नाहं योत्स्ये युध्यमाने त्वयीति । हित्वा सेनामपचक्राम चैव; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ karṇa uvāca bhīṣmaṁ; nāhaṁ yotsye yudhyamāne tvayīti । hitvā senām apacakrāma caiva; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.123MBH-1-1-123

यदाश्रौषं वासुदेवार्जुनौ तौ; तथा धनुर्गाण्डिवमप्रमेयम् । त्रीण्युग्रवीर्याणि समागतानि; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vāsudevārjunau tau; tathā dhanur gāṇḍivam aprameyam । trīṇy ugravīryāṇi samāgatāni; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.124MBH-1-1-124

यदाश्रौषं कश्मलेनाभिपन्ने; रथोपस्थे सीदमानेऽर्जुने वै । कृष्णं लोकान्दर्शयानं शरीरे; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ kaśmalenābhipanne; rathopasthe sīdamāne ’rjune vai । kr̥ṣṇaṁ lokān darśayānaṁ śarīre; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.125MBH-1-1-125

यदाश्रौषं भीष्मममित्रकर्शनं; निघ्नन्तमाजावयुतं रथानाम् । नैषां कश्चिद्वध्यते दृश्यरूप;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ bhīṣmam amitrakarśanaṁ; nighnantam ājāv ayutaṁ rathānām । naiṣāṁ kaś cid vadhyate dr̥śyarūpas; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.126MBH-1-1-126

यदाश्रौषं भीष्ममत्यन्तशूरं; हतं पार्थेनाहवेष्वप्रधृष्यम् । शिखण्डिनं पुरतः स्थापयित्वा; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ bhīṣmam atyantaśūraṁ; hataṁ pārthenāhaveṣv apradhr̥ṣyam । śikhaṇḍinaṁ purataḥ sthāpayitvā; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.127MBH-1-1-127

यदाश्रौषं शरतल्पे शयानं; वृद्धं वीरं सादितं चित्रपुङ्खैः । भीष्मं कृत्वा सोमकानल्पशेषां;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ śaratalpe śayānaṁ; vr̥ddhaṁ vīraṁ sāditaṁ citrapuṅkhaiḥ । bhīṣmaṁ kr̥tvā somakān alpaśeṣāṁs; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.128MBH-1-1-128

यदाश्रौषं शांतनवे शयाने; पानीयार्थे चोदितेनार्जुनेन । भूमिं भित्त्वा तर्पितं तत्र भीष्मं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ śāṁtanave śayāne; pānīyārthe coditenārjunena । bhūmiṁ bhittvā tarpitaṁ tatra bhīṣmaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.129MBH-1-1-129

यदाश्रौषं शुक्रसूर्यौ च युक्तौ; कौन्तेयानामनुलोमौ जयाय । नित्यं चास्माञ्श्वापदा व्याभषन्त;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ śukrasūryau ca yuktau; kaunteyānām anulomau jayāya । nityaṁ cāsmāñ śvāpadā vyābhaṣantas; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.130MBH-1-1-130

यदा द्रोणो विविधानस्त्रमार्गा;न्विदर्शयन्समरे चित्रयोधी । न पाण्डवाञ्श्रेष्ठतमान्निहन्ति; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadā droṇo vividhān astramārgān; vidarśayan samare citrayodhī । na pāṇḍavāñ śreṣṭhatamān nihanti; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.131MBH-1-1-131

यदाश्रौषं चास्मदीयान्महारथा;न्व्यवस्थितानर्जुनस्यान्तकाय । संशप्तकान्निहतानर्जुनेन; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ cāsmadīyān mahārathān; vyavasthitān arjunasyāntakāya । saṁśaptakān nihatān arjunena; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.132MBH-1-1-132

यदाश्रौषं व्यूहमभेद्यमन्यै;र्भारद्वाजेनात्तशस्त्रेण गुप्तम् । भित्त्वा सौभद्रं वीरमेकं प्रविष्टं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vyūham abhedyam anyair; bhāradvājenāttaśastreṇa guptam । bhittvā saubhadraṁ vīram ekaṁ praviṣṭaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.133MBH-1-1-133

यदाभिमन्युं परिवार्य बालं; सर्वे हत्वा हृष्टरूपा बभूवुः । महारथाः पार्थमशक्नुवन्त;स्तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadābhimanyuṁ parivārya bālaṁ; sarve hatvā hr̥ṣṭarūpā babhūvuḥ । mahārathāḥ pārtham aśaknuvantas; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.134MBH-1-1-134

यदाश्रौषमभिमन्युं निहत्य; हर्षान्मूढान्क्रोशतो धार्तराष्ट्रान् । क्रोधं मुक्तं सैन्धवे चार्जुनेन; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣam abhimanyuṁ nihatya; harṣān mūḍhān krośato dhārtarāṣṭrān । krodhaṁ muktaṁ saindhave cārjunena; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.135MBH-1-1-135

यदाश्रौषं सैन्धवार्थे प्रतिज्ञां; प्रतिज्ञातां तद्वधायार्जुनेन । सत्यां निस्तीर्णां शत्रुमध्ये च तेन; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ saindhavārthe pratijñāṁ; pratijñātāṁ tadvadhāyārjunena । satyāṁ nistīrṇāṁ śatrumadhye ca tena; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.136MBH-1-1-136

यदाश्रौषं श्रान्तहये धनंजये; मुक्त्वा हयान्पाययित्वोपवृत्तान् । पुनर्युक्त्वा वासुदेवं प्रयातं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ śrāntahaye dhanaṁjaye; muktvā hayān pāyayitvopavr̥ttān । punar yuktvā vāsudevaṁ prayātaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.137MBH-1-1-137

यदाश्रौषं वाहनेष्वाश्वसत्सु; रथोपस्थे तिष्ठता गाण्डिवेन । सर्वान्योधान्वारितानर्जुनेन; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vāhaneṣv āśvasatsu; rathopasthe tiṣṭhatā gāṇḍivena । sarvān yodhān vāritān arjunena; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.138MBH-1-1-138

यदाश्रौषं नागबलैर्दुरुत्सहं; द्रोणानीकं युयुधानं प्रमथ्य । यातं वार्ष्णेयं यत्र तौ कृष्णपार्थौ; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ nāgabalair durutsahaṁ; droṇānīkaṁ yuyudhānaṁ pramathya । yātaṁ vārṣṇeyaṁ yatra tau kr̥ṣṇapārthau; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.139MBH-1-1-139

यदाश्रौषं कर्णमासाद्य मुक्तं; वधाद्भीमं कुत्सयित्वा वचोभिः । धनुष्कोट्या तुद्य कर्णेन वीरं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ karṇam āsādya muktaṁ; vadhād bhīmaṁ kutsayitvā vacobhiḥ । dhanuṣkoṭyā tudya karṇena vīraṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.140MBH-1-1-140

यदा द्रोणः कृतवर्मा कृपश्च; कर्णो द्रौणिर्मद्रराजश्च शूरः । अमर्षयन्सैन्धवं वध्यमानं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadā droṇaḥ kr̥tavarmā kr̥paś ca; karṇo drauṇir madrarājaś ca śūraḥ । amarṣayan saindhavaṁ vadhyamānaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.141MBH-1-1-141

यदाश्रौषं देवराजेन दत्तां; दिव्यां शक्तिं व्यंसितां माधवेन । घटोत्कचे राक्षसे घोररूपे; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ devarājena dattāṁ; divyāṁ śaktiṁ vyaṁsitāṁ mādhavena । ghaṭotkace rākṣase ghorarūpe; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.142MBH-1-1-142

यदाश्रौषं कर्णघटोत्कचाभ्यां; युद्धे मुक्तां सूतपुत्रेण शक्तिम् । यया वध्यः समरे सव्यसाची; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ karṇaghaṭotkacābhyāṁ; yuddhe muktāṁ sūtaputreṇa śaktim । yayā vadhyaḥ samare savyasācī; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.143MBH-1-1-143

यदाश्रौषं द्रोणमाचार्यमेकं; धृष्टद्युम्नेनाभ्यतिक्रम्य धर्मम् । रथोपस्थे प्रायगतं विशस्तं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ droṇam ācāryam ekaṁ; dhr̥ṣṭadyumnenābhyatikramya dharmam । rathopasthe prāyagataṁ viśastaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.144MBH-1-1-144

यदाश्रौषं द्रौणिना द्वैरथस्थं; माद्रीपुत्रं नकुलं लोकमध्ये । समं युद्धे पाण्डवं युध्यमानं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ drauṇinā dvairathasthaṁ; mādrīputraṁ nakulaṁ lokamadhye । samaṁ yuddhe pāṇḍavaṁ yudhyamānaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.145MBH-1-1-145

यदा द्रोणे निहते द्रोणपुत्रो; नारायणं दिव्यमस्त्रं विकुर्वन् । नैषामन्तं गतवान्पाण्डवानां; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadā droṇe nihate droṇaputro; nārāyaṇaṁ divyam astraṁ vikurvan । naiṣām antaṁ gatavān pāṇḍavānāṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.146MBH-1-1-146

यदाश्रौषं कर्णमत्यन्तशूरं; हतं पार्थेनाहवेष्वप्रधृष्यम् । तस्मिन्भ्रातॄणां विग्रहे देवगुह्ये; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ karṇam atyantaśūraṁ; hataṁ pārthenāhaveṣv apradhr̥ṣyam । tasmin bhrātr̥̄ṇāṁ vigrahe devaguhye; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.147MBH-1-1-147

यदाश्रौषं द्रोणपुत्रं कृपं च; दुःशासनं कृतवर्माणमुग्रम् । युधिष्ठिरं शून्यमधर्षयन्तं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ droṇaputraṁ kr̥paṁ ca; duḥśāsanaṁ kr̥tavarmāṇam ugram । yudhiṣṭhiraṁ śūnyam adharṣayantaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.148MBH-1-1-148

यदाश्रौषं निहतं मद्रराजं; रणे शूरं धर्मराजेन सूत । सदा संग्रामे स्पर्धते यः स कृष्णं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ nihataṁ madrarājaṁ; raṇe śūraṁ dharmarājena sūta । sadā saṁgrāme spardhate yaḥ sa kr̥ṣṇaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.149MBH-1-1-149

यदाश्रौषं कलहद्यूतमूलं; मायाबलं सौबलं पाण्डवेन । हतं संग्रामे सहदेवेन पापं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ kalahadyūtamūlaṁ; māyābalaṁ saubalaṁ pāṇḍavena । hataṁ saṁgrāme sahadevena pāpaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.150MBH-1-1-150

यदाश्रौषं श्रान्तमेकं शयानं; ह्रदं गत्वा स्तम्भयित्वा तदम्भः । दुर्योधनं विरथं भग्नदर्पं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ śrāntam ekaṁ śayānaṁ; hradaṁ gatvā stambhayitvā tad ambhaḥ । duryodhanaṁ virathaṁ bhagnadarpaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.151MBH-1-1-151

यदाश्रौषं पाण्डवांस्तिष्ठमाना;न्गङ्गाह्रदे वासुदेवेन सार्धम् । अमर्षणं धर्षयतः सुतं मे; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ pāṇḍavāṁs tiṣṭhamānān; gaṅgāhrade vāsudevena sārdham । amarṣaṇaṁ dharṣayataḥ sutaṁ me; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.152MBH-1-1-152

यदाश्रौषं विविधांस्तात मार्गा;न्गदायुद्धे मण्डलं संचरन्तम् । मिथ्या हतं वासुदेवस्य बुद्ध्या; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ vividhāṁs tāta mārgān; gadāyuddhe maṇḍalaṁ saṁcarantam । mithyā hataṁ vāsudevasya buddhyā; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.153MBH-1-1-153

यदाश्रौषं द्रोणपुत्रादिभिस्तै;र्हतान्पाञ्चालान्द्रौपदेयांश्च सुप्तान् । कृतं बीभत्समयशस्यं च कर्म; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ droṇaputrādibhis tair; hatān pāñcālān draupadeyāṁś ca suptān । kr̥taṁ bībhatsam ayaśasyaṁ ca karma; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.154MBH-1-1-154

यदाश्रौषं भीमसेनानुयातेन; अश्वत्थाम्ना परमास्त्रं प्रयुक्तम् । क्रुद्धेनैषीकमवधीद्येन गर्भं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ bhīmasenānuyātena; aśvatthāmnā paramāstraṁ prayuktam । kruddhenaiṣīkam avadhīd yena garbhaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.155MBH-1-1-155

यदाश्रौषं ब्रह्मशिरोऽर्जुनेन; मुक्तं स्वस्तीत्यस्त्रमस्त्रेण शान्तम् । अश्वत्थाम्ना मणिरत्नं च दत्तं; तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥

yadāśrauṣaṁ brahmaśiro ’rjunena; muktaṁ svastīty astram astreṇa śāntam । aśvatthāmnā maṇiratnaṁ ca dattaṁ; tadā nāśaṁse vijayāya saṁjaya ॥

1.156MBH-1-1-156

यदाश्रौषं द्रोणपुत्रेण गर्भे; वैराट्या वै पात्यमाने महास्त्रे । द्वैपायनः केशवो द्रोणपुत्रं; परस्परेणाभिशापैः शशाप ॥

yadāśrauṣaṁ droṇaputreṇa garbhe; vairāṭyā vai pātyamāne mahāstre । dvaipāyanaḥ keśavo droṇaputraṁ; paraspareṇābhiśāpaiḥ śaśāpa ॥

1.157MBH-1-1-157

शोच्या गान्धारी पुत्रपौत्रैर्विहीना; तथा वध्वः पितृभिर्भ्रातृभिश्च । कृतं कार्यं दुष्करं पाण्डवेयैः; प्राप्तं राज्यमसपत्नं पुनस्तैः ॥

śocyā gāndhārī putrapautrair vihīnā; tathā vadhvaḥ pitr̥bhir bhrātr̥bhiś ca । kr̥taṁ kāryaṁ duṣkaraṁ pāṇḍaveyaiḥ; prāptaṁ rājyam asapatnaṁ punas taiḥ ॥

1.158MBH-1-1-158

कष्टं युद्धे दश शेषाः श्रुता मे; त्रयोऽस्माकं पाण्डवानां च सप्त । द्व्यूना विंशतिराहताक्षौहिणीनां; तस्मिन्संग्रामे विग्रहे क्षत्रियाणाम् ॥

kaṣṭaṁ yuddhe daśa śeṣāḥ śrutā me; trayo ’smākaṁ pāṇḍavānāṁ ca sapta । dvyūnā viṁśatir āhatākṣauhiṇīnāṁ; tasmin saṁgrāme vigrahe kṣatriyāṇām ॥

1.159MBH-1-1-159

तमसा त्वभ्यवस्तीर्णो मोह आविशतीव माम् । संज्ञां नोपलभे सूत मनो विह्वलतीव मे ॥

tamasā tv abhyavastīrṇo moha āviśatīva mām । saṁjñāṁ nopalabhe sūta mano vihvalatīva me ॥

1.160MBH-1-1-160

इत्युक्त्वा धृतराष्ट्रोऽथ विलप्य बहुदुःखितः । मूर्च्छितः पुनराश्वस्तः संजयं वाक्यमब्रवीत् ॥

ity uktvā dhr̥tarāṣṭro ’tha vilapya bahuduḥkhitaḥ । mūrcchitaḥ punar āśvastaḥ saṁjayaṁ vākyam abravīt ॥

1.161MBH-1-1-161

संजयैवंगते प्राणांस्त्यक्तुमिच्छामि माचिरम् । स्तोकं ह्यपि न पश्यामि फलं जीवितधारणे ॥

saṁjayaivaṁgate prāṇāṁs tyaktum icchāmi māciram । stokaṁ hy api na paśyāmi phalaṁ jīvitadhāraṇe ॥

1.162MBH-1-1-162

तं तथावादिनं दीनं विलपन्तं महीपतिम् । गावल्गणिरिदं धीमान्महार्थं वाक्यमब्रवीत् ॥

taṁ tathāvādinaṁ dīnaṁ vilapantaṁ mahīpatim । gāvalgaṇir idaṁ dhīmān mahārthaṁ vākyam abravīt ॥

1.163MBH-1-1-163

श्रुतवानसि वै राज्ञो महोत्साहान्महाबलान् । द्वैपायनस्य वदतो नारदस्य च धीमतः ॥

śrutavān asi vai rājño mahotsāhān mahābalān । dvaipāyanasya vadato nāradasya ca dhīmataḥ ॥

1.164MBH-1-1-164

महत्सु राजवंशेषु गुणैः समुदितेषु च । जातान्दिव्यास्त्रविदुषः शक्रप्रतिमतेजसः ॥

mahatsu rājavaṁśeṣu guṇaiḥ samuditeṣu ca । jātān divyāstraviduṣaḥ śakrapratimatejasaḥ ॥

1.165MBH-1-1-165

धर्मेण पृथिवीं जित्वा यज्ञैरिष्ट्वाप्तदक्षिणैः । अस्मिँल्लोके यशः प्राप्य ततः कालवशं गताः ॥

dharmeṇa pr̥thivīṁ jitvā yajñair iṣṭvāptadakṣiṇaiḥ । asmim̐l loke yaśaḥ prāpya tataḥ kālavaśaṁ gatāḥ ॥

1.166MBH-1-1-166

वैन्यं महारथं वीरं सृञ्जयं जयतां वरम् । सुहोत्रं रन्तिदेवं च कक्षीवन्तं तथौशिजम् ॥

vainyaṁ mahārathaṁ vīraṁ sr̥ñjayaṁ jayatāṁ varam । suhotraṁ rantidevaṁ ca kakṣīvantaṁ tathauśijam ॥

1.167MBH-1-1-167

बाह्लीकं दमनं शैब्यं शर्यातिमजितं जितम् । विश्वामित्रममित्रघ्नमम्बरीषं महाबलम् ॥

bāhlīkaṁ damanaṁ śaibyaṁ śaryātim ajitaṁ jitam । viśvāmitram amitraghnam ambarīṣaṁ mahābalam ॥

1.168MBH-1-1-168

मरुत्तं मनुमिक्ष्वाकुं गयं भरतमेव च । रामं दाशरथिं चैव शशबिन्दुं भगीरथम् ॥

maruttaṁ manum ikṣvākuṁ gayaṁ bharatam eva ca । rāmaṁ dāśarathiṁ caiva śaśabinduṁ bhagīratham ॥

1.169MBH-1-1-169

ययातिं शुभकर्माणं देवैर्यो याजितः स्वयम् । चैत्ययूपाङ्किता भूमिर्यस्येयं सवनाकरा ॥

yayātiṁ śubhakarmāṇaṁ devair yo yājitaḥ svayam । caityayūpāṅkitā bhūmir yasyeyaṁ savanākarā ॥

1.170MBH-1-1-170

इति राज्ञां चतुर्विंशन्नारदेन सुरर्षिणा । पुत्रशोकाभितप्ताय पुरा शैब्याय कीर्तिताः ॥

iti rājñāṁ caturviṁśan nāradena surarṣiṇā । putraśokābhitaptāya purā śaibyāya kīrtitāḥ ॥

1.171MBH-1-1-171

तेभ्यश्चान्ये गताः पूर्वं राजानो बलवत्तराः । महारथा महात्मानः सर्वैः समुदिता गुणैः ॥

tebhyaś cānye gatāḥ pūrvaṁ rājāno balavattarāḥ । mahārathā mahātmānaḥ sarvaiḥ samuditā guṇaiḥ ॥

1.172MBH-1-1-172

पूरुः कुरुर्यदुः शूरो विष्वगश्वो महाधृतिः । अनेना युवनाश्वश्च ककुत्स्थो विक्रमी रघुः ॥

pūruḥ kurur yaduḥ śūro viṣvagaśvo mahādhr̥tiḥ । anenā yuvanāśvaś ca kakutstho vikramī raghuḥ ॥

1.173MBH-1-1-173

विजिती वीतिहोत्रश्च भवः श्वेतो बृहद्गुरुः । उशीनरः शतरथः कङ्को दुलिदुहो द्रुमः ॥

vijitī vītihotraś ca bhavaḥ śveto br̥hadguruḥ । uśīnaraḥ śatarathaḥ kaṅko duliduho drumaḥ ॥

1.174MBH-1-1-174

दम्भोद्भवः परो वेनः सगरः संकृतिर्निमिः । अजेयः परशुः पुण्ड्रः शंभुर्देवावृधोऽनघः ॥

dambhodbhavaḥ paro venaḥ sagaraḥ saṁkr̥tir nimiḥ । ajeyaḥ paraśuḥ puṇḍraḥ śaṁbhur devāvr̥dho ’naghaḥ ॥

1.175MBH-1-1-175

देवाह्वयः सुप्रतिमः सुप्रतीको बृहद्रथः । महोत्साहो विनीतात्मा सुक्रतुर्नैषधो नलः ॥

devāhvayaḥ supratimaḥ supratīko br̥hadrathaḥ । mahotsāho vinītātmā sukratur naiṣadho nalaḥ ॥

1.176MBH-1-1-176

सत्यव्रतः शान्तभयः सुमित्रः सुबलः प्रभुः । जानुजङ्घोऽनरण्योऽर्कः प्रियभृत्यः शुभव्रतः ॥

satyavrataḥ śāntabhayaḥ sumitraḥ subalaḥ prabhuḥ । jānujaṅgho ’naraṇyo ’rkaḥ priyabhr̥tyaḥ śubhavrataḥ ॥

1.177MBH-1-1-177

बलबन्धुर्निरामर्दः केतुशृङ्गो बृहद्बलः । धृष्टकेतुर्बृहत्केतुर्दीप्तकेतुर्निरामयः ॥

balabandhur nirāmardaḥ ketuśr̥ṅgo br̥hadbalaḥ । dhr̥ṣṭaketur br̥hatketur dīptaketur nirāmayaḥ ॥

1.178MBH-1-1-178

अविक्षित्प्रबलो धूर्तः कृतबन्धुर्दृढेषुधिः । महापुराणः संभाव्यः प्रत्यङ्गः परहा श्रुतिः ॥

avikṣit prabalo dhūrtaḥ kr̥tabandhur dr̥ḍheṣudhiḥ । mahāpurāṇaḥ saṁbhāvyaḥ pratyaṅgaḥ parahā śrutiḥ ॥

1.179MBH-1-1-179

एते चान्ये च बहवः शतशोऽथ सहस्रशः । श्रूयन्तेऽयुतशश्चान्ये संख्याताश्चापि पद्मशः ॥

ete cānye ca bahavaḥ śataśo ’tha sahasraśaḥ । śrūyante ’yutaśaś cānye saṁkhyātāś cāpi padmaśaḥ ॥

1.180MBH-1-1-180

हित्वा सुविपुलान्भोगान्बुद्धिमन्तो महाबलाः । राजानो निधनं प्राप्तास्तव पुत्रैर्महत्तमाः ॥

hitvā suvipulān bhogān buddhimanto mahābalāḥ । rājāno nidhanaṁ prāptās tava putrair mahattamāḥ ॥

1.181MBH-1-1-181

येषां दिव्यानि कर्माणि विक्रमस्त्याग एव च । माहात्म्यमपि चास्तिक्यं सत्यता शौचमार्जवम् ॥

yeṣāṁ divyāni karmāṇi vikramas tyāga eva ca । māhātmyam api cāstikyaṁ satyatā śaucam ārjavam ॥

1.182MBH-1-1-182

विद्वद्भिः कथ्यते लोके पुराणैः कविसत्तमैः । सर्वर्द्धिगुणसंपन्नास्ते चापि निधनं गताः ॥

vidvadbhiḥ kathyate loke purāṇaiḥ kavisattamaiḥ । sarvarddhiguṇasaṁpannās te cāpi nidhanaṁ gatāḥ ॥

1.183MBH-1-1-183

तव पुत्रा दुरात्मानः प्रतप्ताश्चैव मन्युना । लुब्धा दुर्वृत्तभूयिष्ठा न ताञ्शोचितुमर्हसि ॥

tava putrā durātmānaḥ prataptāś caiva manyunā । lubdhā durvr̥ttabhūyiṣṭhā na tāñ śocitum arhasi ॥

1.184MBH-1-1-184

श्रुतवानसि मेधावी बुद्धिमान्प्राज्ञसंमतः । येषां शास्त्रानुगा बुद्धिर्न ते मुह्यन्ति भारत ॥

śrutavān asi medhāvī buddhimān prājñasaṁmataḥ । yeṣāṁ śāstrānugā buddhir na te muhyanti bhārata ॥

1.185MBH-1-1-185

निग्रहानुग्रहौ चापि विदितौ ते नराधिप । नात्यन्तमेवानुवृत्तिः श्रूयते पुत्ररक्षणे ॥

nigrahānugrahau cāpi viditau te narādhipa । nātyantam evānuvr̥ttiḥ śrūyate putrarakṣaṇe ॥

1.186MBH-1-1-186

भवितव्यं तथा तच्च नातः शोचितुमर्हसि । दैवं प्रज्ञाविशेषेण को निवर्तितुमर्हति ॥

bhavitavyaṁ tathā tac ca nātaḥ śocitum arhasi । daivaṁ prajñāviśeṣeṇa ko nivartitum arhati ॥

1.187MBH-1-1-187

विधातृविहितं मार्गं न कश्चिदतिवर्तते । कालमूलमिदं सर्वं भावाभावौ सुखासुखे ॥

vidhātr̥vihitaṁ mārgaṁ na kaś cid ativartate । kālamūlam idaṁ sarvaṁ bhāvābhāvau sukhāsukhe ॥

1.188MBH-1-1-188

कालः पचति भूतानि कालः संहरति प्रजाः । निर्दहन्तं प्रजाः कालं कालः शमयते पुनः ॥

kālaḥ pacati bhūtāni kālaḥ saṁharati prajāḥ । nirdahantaṁ prajāḥ kālaṁ kālaḥ śamayate punaḥ ॥

1.189MBH-1-1-189

कालो विकुरुते भावान्सर्वाँल्लोके शुभाशुभान् । कालः संक्षिपते सर्वाः प्रजा विसृजते पुनः । कालः सर्वेषु भूतेषु चरत्यविधृतः समः ॥

kālo vikurute bhāvān sarvām̐l loke śubhāśubhān । kālaḥ saṁkṣipate sarvāḥ prajā visr̥jate punaḥ । kālaḥ sarveṣu bhūteṣu caraty avidhr̥taḥ samaḥ ॥

1.190MBH-1-1-190

अतीतानागता भावा ये च वर्तन्ति सांप्रतम् । तान्कालनिर्मितान्बुद्ध्वा न संज्ञां हातुमर्हसि ॥

atītānāgatā bhāvā ye ca vartanti sāṁpratam । tān kālanirmitān buddhvā na saṁjñāṁ hātum arhasi ॥

1.191MBH-1-1-191

सूत उवाच । अत्रोपनिषदं पुण्यां कृष्णद्वैपायनोऽब्रवीत् । भारताध्ययनात्पुण्यादपि पादमधीयतः । श्रद्दधानस्य पूयन्ते सर्वपापान्यशेषतः ॥

sūta uvāca । atropaniṣadaṁ puṇyāṁ kr̥ṣṇadvaipāyano ’bravīt । bhāratādhyayanāt puṇyād api pādam adhīyataḥ । śraddadhānasya pūyante sarvapāpāny aśeṣataḥ ॥

1.192MBH-1-1-192

देवर्षयो ह्यत्र पुण्या ब्रह्मराजर्षयस्तथा । कीर्त्यन्ते शुभकर्माणस्तथा यक्षमहोरगाः ॥

devarṣayo hy atra puṇyā brahmarājarṣayas tathā । kīrtyante śubhakarmāṇas tathā yakṣamahoragāḥ ॥

1.193MBH-1-1-193

भगवान्वासुदेवश्च कीर्त्यतेऽत्र सनातनः । स हि सत्यमृतं चैव पवित्रं पुण्यमेव च ॥

bhagavān vāsudevaś ca kīrtyate ’tra sanātanaḥ । sa hi satyam r̥taṁ caiva pavitraṁ puṇyam eva ca ॥

1.194MBH-1-1-194

शाश्वतं ब्रह्म परमं ध्रुवं ज्योतिः सनातनम् । यस्य दिव्यानि कर्माणि कथयन्ति मनीषिणः ॥

śāśvataṁ brahma paramaṁ dhruvaṁ jyotiḥ sanātanam । yasya divyāni karmāṇi kathayanti manīṣiṇaḥ ॥

1.195MBH-1-1-195

असत्सत्सदसच्चैव यस्माद्देवात्प्रवर्तते । संततिश्च प्रवृत्तिश्च जन्म मृत्युः पुनर्भवः ॥

asat sat sadasac caiva yasmād devāt pravartate । saṁtatiś ca pravr̥ttiś ca janma mr̥tyuḥ punarbhavaḥ ॥

1.196MBH-1-1-196

अध्यात्मं श्रूयते यच्च पञ्चभूतगुणात्मकम् । अव्यक्तादि परं यच्च स एव परिगीयते ॥

adhyātmaṁ śrūyate yac ca pañcabhūtaguṇātmakam । avyaktādi paraṁ yac ca sa eva parigīyate ॥

1.197MBH-1-1-197

यत्तद्यतिवरा युक्ता ध्यानयोगबलान्विताः । प्रतिबिम्बमिवादर्शे पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम् ॥

yat tad yativarā yuktā dhyānayogabalānvitāḥ । pratibimbam ivādarśe paśyanty ātmany avasthitam ॥

1.198MBH-1-1-198

श्रद्दधानः सदोद्युक्तः सत्यधर्मपरायणः । आसेवन्निममध्यायं नरः पापात्प्रमुच्यते ॥

śraddadhānaḥ sadodyuktaḥ satyadharmaparāyaṇaḥ । āsevann imam adhyāyaṁ naraḥ pāpāt pramucyate ॥

1.199MBH-1-1-199

अनुक्रमणिमध्यायं भारतस्येममादितः । आस्तिकः सततं शृण्वन्न कृच्छ्रेष्ववसीदति ॥

anukramaṇim adhyāyaṁ bhāratasyemam āditaḥ । āstikaḥ satataṁ śr̥ṇvan na kr̥cchreṣv avasīdati ॥

1.200MBH-1-1-200

उभे संध्ये जपन्किंचित्सद्यो मुच्येत किल्बिषात् । अनुक्रमण्या यावत्स्यादह्ना रात्र्या च संचितम् ॥

ubhe saṁdhye japan kiṁ cit sadyo mucyeta kilbiṣāt । anukramaṇyā yāvat syād ahnā rātryā ca saṁcitam ॥

1.201MBH-1-1-201

भारतस्य वपुर्ह्येतत्सत्यं चामृतमेव च । नवनीतं यथा दध्नो द्विपदां ब्राह्मणो यथा ॥

bhāratasya vapur hy etat satyaṁ cāmr̥tam eva ca । navanītaṁ yathā dadhno dvipadāṁ brāhmaṇo yathā ॥

1.202MBH-1-1-202

ह्रदानामुदधिः श्रेष्ठो गौर्वरिष्ठा चतुष्पदाम् । यथैतानि वरिष्ठानि तथा भारतमुच्यते ॥

hradānām udadhiḥ śreṣṭho gaur variṣṭhā catuṣpadām । yathaitāni variṣṭhāni tathā bhāratam ucyate ॥

1.203MBH-1-1-203

यश्चैनं श्रावयेच्छ्राद्धे ब्राह्मणान्पादमन्ततः । अक्षय्यमन्नपानं तत्पितॄंस्तस्योपतिष्ठति ॥

yaś cainaṁ śrāvayec chrāddhe brāhmaṇān pādam antataḥ । akṣayyam annapānaṁ tat pitr̥̄ṁs tasyopatiṣṭhati ॥

1.204MBH-1-1-204

इतिहासपुराणाभ्यां वेदं समुपबृंहयेत् । बिभेत्यल्पश्रुताद्वेदो मामयं प्रतरिष्यति ॥

itihāsapurāṇābhyāṁ vedaṁ samupabr̥ṁhayet । bibhety alpaśrutād vedo mām ayaṁ pratariṣyati ॥

1.205MBH-1-1-205

कार्ष्णं वेदमिमं विद्वाञ्श्रावयित्वार्थमश्नुते । भ्रूणहत्याकृतं चापि पापं जह्यान्न संशयः ॥

kārṣṇaṁ vedam imaṁ vidvāñ śrāvayitvārtham aśnute । bhrūṇahatyākr̥taṁ cāpi pāpaṁ jahyān na saṁśayaḥ ॥

1.206MBH-1-1-206

य इमं शुचिरध्यायं पठेत्पर्वणि पर्वणि । अधीतं भारतं तेन कृत्स्नं स्यादिति मे मतिः ॥

ya imaṁ śucir adhyāyaṁ paṭhet parvaṇi parvaṇi । adhītaṁ bhārataṁ tena kr̥tsnaṁ syād iti me matiḥ ॥

1.207MBH-1-1-207

यश्चेमं शृणुयान्नित्यमार्षं श्रद्धासमन्वितः । स दीर्घमायुः कीर्तिं च स्वर्गतिं चाप्नुयान्नरः ॥

yaś cemaṁ śr̥ṇuyān nityam ārṣaṁ śraddhāsamanvitaḥ । sa dīrgham āyuḥ kīrtiṁ ca svargatiṁ cāpnuyān naraḥ ॥

1.208MBH-1-1-208

चत्वार एकतो वेदा भारतं चैकमेकतः । समागतैः सुरर्षिभिस्तुलामारोपितं पुरा । महत्त्वे च गुरुत्वे च ध्रियमाणं ततोऽधिकम् ॥

catvāra ekato vedā bhārataṁ caikam ekataḥ । samāgataiḥ surarṣibhis tulām āropitaṁ purā । mahattve ca gurutve ca dhriyamāṇaṁ tato ’dhikam ॥

1.209MBH-1-1-209

महत्त्वाद्भारवत्त्वाच्च महाभारतमुच्यते । निरुक्तमस्य यो वेद सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥

mahattvād bhāravattvāc ca mahābhāratam ucyate । niruktam asya yo veda sarvapāpaiḥ pramucyate ॥

1.210MBH-1-1-210

तपो न कल्कोऽध्ययनं न कल्कः; स्वाभाविको वेदविधिर्न कल्कः । प्रसह्य वित्ताहरणं न कल्क;स्तान्येव भावोपहतानि कल्कः ॥

tapo na kalko ’dhyayanaṁ na kalkaḥ; svābhāviko vedavidhir na kalkaḥ । prasahya vittāharaṇaṁ na kalkas; tāny eva bhāvopahatāni kalkaḥ ॥